自然の恵みをそのままに 〜スローフードへのお誘い〜

seiji1.jpg

やわらかな春の日ざしが心地よいテラスで、出会うのは当たり前のメニューです。
素材や生産者を選んで、自然のままの素材を活かした料理は今や贅沢でしょうか。
Terrace Dining & Bar SEIJIではむずかしい名称の料理はございません。採れたての無農薬有機野菜や厳選された地鶏や和牛、新鮮な旬の魚を、手間暇かけ最高の状態でお召し上がりいただける調理法にてご用意いたします。

本日のとれたて魚料理
漁場よりその日とれたての新鮮な魚が産地より直送。今日も私どものシェフは素材をどう活かすか考えております。
時には天候や漁場の関係で、ご用意できない残念な日もございますが、そんな自然のままのとびきりの一皿をお楽しみください。
※メニュー内容は、お気軽にサービススタッフにお尋ねください。

新登場〜フレンチ風 OYAKO-DON〜

− OYAKO-DON − 最高級こだわり国産自然地鶏使用

_6284219.jpg
 

フレンチのシェフが親子丼に挑戦してみました。徹底したスローフード、超こだわりの最高食材にてあまりにも贅沢な親子丼にチャレンジ!!内容はといえば、最高級のこだわり国産自然地鶏(モモ肉とムネ肉)を使い軽くソテー。つまり、直火で炙ることでうま味とコクをギュっととじ込めました。さらにさらに、その高級地鶏が産んだ濃厚でトロトロの卵を半熟感そのままにからめたまさに正真正銘の親子丼!タレは無添加の醤油と味醂にフランス産のゲランド塩で味を調えます。なんと!ご飯にはかの鈴木和夫さんが手塩にかけて作った飯山産コシヒカリを!! しかも、京都から取り寄せた粉山椒で上品な味の変化もお楽しみいただけます。


厳選素材を贅沢に使ったサンドウィッチ

朝採れたてのレタス、トマト、無農薬有機野菜。10日間熟成させた自家製ベーコン。飼料からとことんこだわって育てられた厳選自然鶏のもも肉。さらに厳選自然鶏の卵焼き、素材の一つ一つにこだわった贅沢なサンドウッチです。シャンパン、ワインとの相性も抜群、旬の食材の付け合わせも見逃せません。
テラスがら差し込む春の暖かな日差しを感じながらご家族でのお食事、夜にはワインと一品料理に舌鼓、大人だけのゆっくりとした時間を演出いたします。

アメリカンクラブハウスサンドウィッチ ¥2,625(2,500)
P2072068.jpg

自然の恵みをそのままに

seiji01.jpg

鈴木和夫氏のこだわりの飯山米をバターライスに仕上げ、
上に乗せるオムレツは厳選地鶏の新鮮卵で焼き上げたふわふわ究極の逸品。
これだけでも相性は抜群ですが、
さらに2週間じっくり煮込んだデミグラスソースをサッと振り掛ける。
もう、やみつきになること間違いなし!


オムライス
(厳選自然地鶏の産みたて卵と、
鈴木和夫さんが丹精込めて作った長野県飯山市産コシヒカリをそのままに)
1,260円(1,200円)


毎朝ホテルに届けられる、採りたての無農薬有機野菜。
ネギ、ほうれん草、大根…冬の旬の野菜も色とりどり。
天候や季節の状態によりご用意できない残念な日もございますが、
素材との出会いは一期一会、
最高の状態でお召し上がりいただける調理法にてご用意いたします。


seiji02.jpg

本日の有機野菜

※( )は本体価格です。税込価格に対し、サービス料10%を申し受けます。

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Terrace Dining & Bar SEIJI
営業期間/10:00-26:00midnight.
ラストオーダー/25:00midnight.

ワインお持ち込み歓迎DAY

Terrace Dining & Bar SEIJI
ワインお持ち込み歓迎DAY

大好評につき期間延長!お宅の何処かでひっそり眠っているワイン、
特別な記念日のために大切に保存しているワインはございませんか?
毎週日曜日、火曜日はワインお持ち込み大歓迎!
スタイリッシュな空間、こだわりのお料理とともにお楽しみくださいませ。

※ワインお持ち込みはランチコース、ディナーコースを
お召し上がりの場合とさせていただきます。

本日穫りたての魚料理

本日獲りたての魚料理HP用画像.jpg

漁場よりその日穫りたての新鮮な魚が産地より直送。
今日も私達のシェフは素材をどう活かすか考えております。
ときには、天候や漁場の関係で用意できない運の悪い日もございます。
そんな自然のままが故に、旬の魚は「とびっきりの一皿」に仕立てられてご提供されることでしょう。

オックステールシチュー

オックステールシチューHP用画像.jpg

2週間かけてコトコト煮込み、濾したスープに野菜を加えていく作業をじっくり2週間。
デミグラスソースが出来上がります。
厳選されたオックステールに焼き色を付け、鍋に水、有機野菜とともに半日煮込むとトロトロになります。
そしてデミグラスソースを加えると、究極のオックステールシチューの完成です。

 オックステールシチュー  3,045円(2,900円)

※ ( )は本体価格です。税込価格に対し、サービス料10%を申し受けます。

オニオングラタンスープ

オニオングラタンHP用画像.jpg

飴色になるまで3時間程度じっくりと炒めて甘味を引き出した無農薬有機栽培の玉ねぎに、
こだわりのコンソメスープを加えて味を整えた深みのあるオニオングラタンスープです。
使用されるチーズは贅沢にもA.O.C.チーズを使用しております。

オニオングラタンスープ    ¥893 (¥850)

※( )は本体価格です。
 税込価格に対し、サービス料10%を申し受けます。

お櫃入り御飯

お櫃入り御飯HP用画像.JPG

毎年最高の米との評価を受ける、知る人ぞ知る鈴木和夫氏。
飯山市の限られた土地でしかその味にまで達しない肥沃な土壌で、徹底した管理のもと、こだわりぬいて作り上げられた長野県産コシヒカリです。
いつまでも炊き立ての味を損なわぬよう、お櫃に入れてお持ちいたします。

スローフードへのお誘い

SEIJIテラスHP用画像.jpg


Terrace Dining & Bar SEIJIでは、大地からの恵みをふんだんに使った健康的で体にやさしい自然体のお料理を新たにご用意いたしました。「調味料の無添加」はもちろん、「産地直送の採れたて無農薬有機野菜」や「厳選された地鶏と和牛」など、新鮮で安心できる食材を使い、手間暇かけてとことんこだわり抜いた、すべてが手作りのメニューです。一度食べたら二度、三度と足をはこばずにはいられない美味しさです。

お酒とともに楽しむ贅沢なローストビーフが誕生!

rseiji2.jpg
Main Bar SEIJIでは新たにローストビーフがメニューに追加いたしました。丁寧に仕上げた上品なお味をお楽しみ下さいませ。
また、ローストビーフにあうお酒やお客様のご要望にお応えしたお酒など、バーテンダーがお作りいたします。

ティータイム/11:00a.m.- 5:00p.m.
バータイム/5:00p.m.-12:00midnight

ローストビーフ ¥2,100(¥2,000)
ローストビーフサンドウィッチ ¥1,050(¥1,000)


( )は税抜価格です。税込表示価格に対し、サービス料を10%申し受けます。